Коллеги, насчет полученной формы все просто - это обычный репорт платежного агента в США (в данном случае - стока) о том, что тому-то выплачен доход и с него удержано (или не удержано по договору об избежании двойного налогообложения) столько-то денег. В РФ, например, лица, выплачивающие доход также сообщают об этом в налоговый орган и выдают получателю дохода справки (например, справка о доходах 2-НДФЛ, в которой есть информация, был или не был удержан налог у источника выплаты и т.п.).
Собственно, правила оформления и рассылки этой формы содержаться в Инструкции, которая есть на сайтах IRS США. Вот адрес инструкции по заполнению формы по доходам за 2009 год.
http://www.unclefed.com/IRS-Forms/2009/i1042s.pdfКак видно из раздела Where, When and How to File, форма 1042-S должна предоставляться по почте или в электронном виде в Штатовское Налоговое Ведомство (IRS) не позднее 15 марта 2010 года, а также быть предоставлена получателю дохода. Копия А должна отправляться в IRS вместе с формой 1042-Т, копии B, C, D должны отправляться получателю дохода, а копия Е должна оставаться у источника выплаты (то есть агента, удерживающего доход).
Насчет показателей в форме - Gross Income - это величина вашего дохода, выплаченного Шуттером в 2009 году от американских продаж. Код дохода (12) - Other royalties (e.g., copyright, recording, publishing) - прочие роялти (включая авторские отчисления). Применяемая ставка налога - 00%. Сумма удержанного доход - 0. Код причины освобождения от налога (4) - Exempt under tax treaty, то есть по договору об избежании двойного налогообложения.
По идее еще и от Фотолии должна такая же форма поступить...
