По логике вещей декларировать нужно те суммы, которые приходят на букерс или пионер.
никто не требует подтверждения тех цифр которыми заполняем декларацию. я пока не слышал о том чтоб это вообще требовали. сценарий сдачи декларации у всех одинаков: заполнить - отнести в налоговую - там скажут на какой счет перевести деньги - переводим деньги - спим спокойно.
подтверждение необходимо в случае если хотим уменьшить налог на сумму, удержаную в США. Для этого надо взять в IRS справку о том с какой суммы был удержан налог и удержанную сумму налога, перевести справку на украинский и заверить в консульстве Украины в США. Последнее, вполне возможно, можно заменить апостилем (но это нужно уточнить у юристов).
если кто в курсе как это сделать не присутствуя лично в США - отпишитесь.