ну откуда я знаю, почему у вас по-другому? это у букерса надо спрашивать, почему он в разных странах по-разному работает.
возможно это связано с тем, что у нас фиксированный курс кроны к евро. уже 10 лет, или сколько там, евро у нас всегда равен 15.6466 кроны. точнее, раньше там была ещё одна цифра после запятой, но потом её убрали для простоты. может быть поэтому они не боятся оперировать здесь в кронах, при этом имея прибыток с автоконвертации. а у вас не рискуют с гривной связываться.