Model release - релиз модели

[anatols]

я на английском и украинском.

[sergemi]

В большинстве случаев все жители экс-СССР заполняют на русском.

К следующему фотосету кстати собираюсь перевести с русского на украинский.
Снимал девочку-юристку и она подтвердила мои опасения - рускоязычный договор в Украине юридичесской силы не имеет.

[anatols]

зачем переводить, в первом сообщении этой темы внизу ссылка на украинский

[acidgrey]

рускоязычный договор в Украине юридичесской силы не имеет.

Гм. Не имеет?
Я сталкивался с делопроизводством в процессе своей рабочей деятельности с 2001 по 2008-й годы. Практически все договора составлялись на русском языке. Украинский использовался редко.

[anatols]

там в законе "про мову" хитро написано, мол возможно делопроизводство на языке, на котором говорит большинство в данной местности. но формально язык у нас только украинский.

[sergemi]

Ну я решил для себя перевести.
Уж на мове точно нормально должно быть. Ну разве что в самом тексте если что-то не верно.

[sergemi]

зачем переводить, в первом сообщении этой темы внизу ссылка на украинский

Ну тут он огромный такой.
Я релиз от Заставкина использовал всегда (русский+английский на одном листе А4).
Немного его подправил под себя. Айсовский поля дописал - берут везде а модели меньше пугаються.

[Jim]

Люди добрые, подскажите, не у кого не получилось уговорить тех. поддержку ФЛ или ДТ убрать из списка релизов моделей, с которыми больше не собираетесь работать?
На 123, SS, Lori это так удобно..
Когда кол-вл моделей порядка сотни, возникают неудобства при аттрибутировании ((

[Алена]

Да, я каждый раз тоже об этом думаю, но в поддержку не писала.

[Jim]

на дримс я писал. Ответили, что пока к этим релизам есть фотки, удалить не могут

[Алена]

Никто не говорит удалить, но можно ведь скрыть как на шаттере, просто добавить поле видимости релиза в общем списке. Я думаю, все они знают, просто пока в их планах нет таких изменений.

[chesterf]

можно фильтровать по last added

[kadmy]

один. Если правда в одних условиях снят ребенок, а то айс может и три потребовать

[Алена]

В разных условиях, а спрашиваю дл шаттера, на айс с его заморочками гружу редко, когда удается себя заставить 

[anatols]

я бы прицепил один релиз и написал в комментарии, что это один и тот же ребенок. несколько раз так приходилось делать, принимали.