по "активным" - ну как сказать. я очень много знаю людей, которые довольно фанатично "в теме", и при этом у них за 2-3 года всё равно в районе 1000 портфолио. то, что для Вас это кажется маленькими цифрами - это не признак их пассивности, а скорее признак Вашей активности заметно выше среднего. я так думаю.
Я и сейчас себя активным особо не считаю, но раньше, пару лет назад, был как раз таким "активным", как Вы пишете. Просто потом понял, что это "ни туда ни сюда"))) Если бы у меня сейчас был rpi примерно 0,3, я бы наверно забросил стоки (при том количестве иллюстраций, что у меня сейчас), потому что они очень много времени отнимают. Если работать фуллтайм - тогда нормально. На двух работах + семья + друзья = rpi никогда не вырастет, и портфель тоже)))
p.s. Ко мне можно на "ты"