11
« : Ноября 11, 2010, 01:37:19 pm »
по просьбам трудящихся хочу завести словарик для начинающих стокеров. пишите непонятные слова и сокращения в ответах, будем добавлять их в первое сообщение с расшифровками.
BDE - best day ever, лучший день по продажам за всю стоковую карьеру
BME - best month ever, лучший месяц по продажам за всю стоковую карьеру
реджект, отлуп, зарубка - не прохождение фотками/иллюстрациями проверки на стоке
апрув - успешное прохождение проверки работами
ревьюер, инспектор - человек, который проверяет работы, залитые на сток
дятел - инспектор, который, по мнению стокера, незаслужено зарубил его работы на проверке
симиляр - similar, сильное сходство заливаемой работы с ранее залитыми. часто используется в значении "реджект за симиляр". по мнению некоторых -- официальная религия ревьюеров на дримсе.
трейдмарк, копирайт - trademark, copyright, наличие в работе защищенных авторских правом элементов, например логотипов или узнаваемого дизайна. обычно используется в значении "реджект за трейдмарк".
индексация - появление принятых работ в результатах поиска для покупателей
пендинг - нахождение работы в очереди на проверку
батч - группа картинок, отправленных вместе на проверку
EL, расширка - extended license, продажа работы по расширенной лицензии, т.е. с меньшими ограничениями на использование и за большие деньги
деманд - on demand, на шаттере -- продажа фотографий поштучно. приносит больше денег, чем обычные продажи по подписке.
эдиториал - editorial, продажа работ по специальной лицензии, допускающей только редакционное использование. Не требует предоставления стокам подписанных релизов. Репортажная/документальная съемка, фотографии новостного, событийного характера. В едиториал не допускается никаких изменений в изображении (за исключением ББ, контраст и т.п. ...).
SS, шаттер - сток Shutterstock
IS, айс, айсток - сток IStockPhoto
DT, дримс - сток Dreamstime
FT, лия - сток Fotolia
123 - сток 123RF
Аркурс - мифиче один из крупнейших продавцов фотографий на стоковом рынке
ББ - баланс белого
релиз, модел релиз, MR - model release, соглашение, по которому модель даёт фотографу право на коммерческое использование своих снимков
проперти релиз, PR - property release, соглашение, по которому владелец какой-либо собственности дайт фотографу право на коммерческое использование снимков этой собственности (например, снимки зданий, домашних животных, вручную изготовленных игрушек и украшений и т.п.)