договор на передачу имущественных прав

[vm]

скажите, а где взять сабж на русском и в идеале на украинском языке?
английский вариант у меня есть, спасибо Юрию.

хочу заключить договор на передачу прав на рисунки.

[urchello]

Влад, в сети погугли, есть стандартный (внесешь изменения), но согласно нашего законодательства - там передаются только имущественные, авторские остаются за автором.

[vm]

что-то все какие-то адаптированные акты для разных фирм нахожу, стандартный не попадался.
мне именно имущественные и нужны для продажи чужих работ.

Юра, я правильно понял, стокам нужен вот тот английский вариант а для разбирательств с автором в местном суде если что - на русском или украинском? английский вариант у отечественной фемиды не котируется, так?

если у кого есть что-то, выкладывайте прямо сюда ссылки.

пока что нашел договор между автором и издательством (укр) http://juryst.com/publ/shabloni_juridichnikh_dokumentiv/dogovir/dogovir_pro_peredannja_majnovikh_prav_intelektualnoji_vlasnosti/13-1-0-318
и еще пару аналогичных доков.

[t.dmitry]

https://docs.google.com/document/d/12uc-hgjAZX1s_olM3DGXjCf0iLg5ErlepkR-8lO1P0c/edit?usp=sharing

Посмотри этот. Продавал фотографии издательству по этому договору.

[vm]

спасибо большое! изучаю.

[urchello]

http://www.copyright.ru/ru/documents/avtorskoe_pravo/peredacha_avtorskih_prav/

[vm]

спасибо! обнаружил новые ньюансы .

[urchello]

сроки прописывай обязательно, суммы, территорию.

[vm]

да, я уже обратил на это внимание в первую очередь:

В случае, когда территория использования в договоре не указана, лицензиат вправе использовать произведение только на территории Российской Федерации.

В лицензионном договоре должен быть определен срок его действия. В случае, когда в договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет.

выясняю как оно в Украине