Влад, думаю, что дело в обводке одного из элементов красной и синей частей.
я сняла обводку - градиент этой группы крутится как надо.
не понимаю, почему она так действует, но факт остается фактом.
правда, вот косяк - когда снимаю обводку, ничего больше не трогая, то изменяется что-то в градиенте. угол остается прежним, но сам он растягивается. фигня какая-то.
попробуй сначала повернуть как тебе надо, а потом уже добавить обводку.