Пришло странное письмо,в английском не сильна,поэтому как могла перевела,но что-то совсем ничего не поняла?
?Что-то типа того,что они нашли где-то мою фотографию и предлагают опубликовать её в какой-то книге,но за мой счёт
Может кому-то такое тоже приходило,может кто-нибудь получше переведёт
Dear ,
The editorial team of Boulevard of Photographers regularly examines photographs submitted by professional and amateur photographers from all over the world.
We publish in an Anthology the photographs that we particularly like.
We are pleased to notify you that your photograph has been selected for publication.
To see how Editor John Warton reviews photography, please log onto
http://www.thephotochallenge.com. There you will see hundreds of reviews and will be able to get his direct, personal feedback on your photo.
Kindly reply to this email if you give us your permission to publish or if we shall withdraw your photograph.
We would like to congratulate you for being selected for publication as part of our highly acclaimed Photography Anthology. You now also have access to several networking opportunities aimed at exposing you to the photography community.
To recognize and reward selected photographers, we have established $6500 in prizes to be awarded at the sole discretion of our editorial team, based on merit. Should you be selected for prizes, we will notify you immediately.
Your photograph, , was selected...
http://www.boulevardofphotographers.com/showThumbnail.php?contestPhotoID=276759.. and will be published (with your permission) in our acclaimed "Best Of 2009 Photography", Deluxe, 8.5" X 11", Hard bound, 300 pages Special Edition anthology.
BEST OF 2009 PHOTOGRAPHY ANTHOLOGY:
http://www.boulevardofphotographers.com/images/image007.jpg: This special edition will feature You as a Photographer with Your Biography
For a limited time, Click Here (
http://www.boulevardofphotographers.com/payment/shopping_cart.php?ContestPhotoID=276759&linkFrom=graphers_congratulations.txt) to enjoy this exclusive Anthology featuring your Photograph, for only $69(€53, BP48). Please note that this offer expires on Oct-31-2009 (or until stocks expire).
, there is of course no obligation to order but kindly note that orders are supporting us and the review team and allow us to keep on running the contest and publish books for the amateur photography community every year. We could not do so without your support due to the high costs involved. Thanks for your understanding.
Our Hard Bound Deluxe Anthologies have over 300 pages of leading photographs from Selected Laureates as well as several sections on photography techniques written by leading experts. They make terrific coffee table books and treasured gifts to friends and family! Your photograph will be published in this anthology along with your name and biography.
Every aspect of the publication and design of this leading edition, the Best of 2009 Photography Anthology, reflects the quality craftsmanship that went into the production of this special edition.
, view sample selected pictures of fellow finalists by Clicking Here (
http://www.boulevardofphotographers.com/selected_photo/index.php?linkFrom=graphers_congratulations.txt&i=276759). Here are also a few sample photographs selected in the 2009 edition of this leading Photography Anthology:
http://www.boulevardofphotographers.com/images/image012.jpghttp://www.boulevardofphotographers.com/images/image013.jpghttp://www.boulevardofphotographers.com/images/image014.jpgIt is also our pleasure to commemorate the publication of your photograph with a Limited Edition Certificate in your name, printed on a high quality Walnut wood finished Plaque. The plaque measures 10.5" X 13". As one of our boulevard of photographers, your plaque will feature your name and Photograph as well as a Certificate of Achievement.
http://www.boulevardofphotographers.com/images/image015.jpgTo receive a copy (copies) before reserves run out, please Click Here now:
http://www.boulevardofphotographers.com/payment/shopping_cart.php?ContestPhotoID=276759&linkFrom=graphers_congratulations.txtYou can also cut and paste this link in your browser:
http://www.boulevardofphotographers.com/payment/shopping_cart.php?ContestPhotoID=276759&linkFrom=graphers_congratulations.txtAgain, congratulations, : the Best of 2009 Photography is our most beautifully crafted hard bound Anthology. It features beautiful Photography artistry. We are proud to publish you as part of this talented and exclusive group of photographers. Your contribution to this project is greatly appreciated.
Sincerely,
John Ingel
Senior Editor, Boulevard of Photographers
help@boulevardofphotographers.comP.S. 1 - , it goes without saying that you strictly retain all copyrights for your work.
P.S. 2 - , for help, support and enquiries, please feel free to contact Sol, our customer service manager at
help@boulevardofphotographers.com . Your customer ID is 276759.
P.S. 3 - Refund Policy
If product has not been delivered within 6 weeks: 100% will refunded ,
If product has been damaged (need to email a photo proof to
help@photoconfection.com ), 60% of the value of the product damaged will be refunded.
, Click Here (
http://www.boulevardofphotographers.com/payment/shopping_cart.php?ContestPhotoID=276759&linkFrom=graphers_congratulations.txt) to receive your Deluxe, Hard Bound, 300 pages, Best of 2009 anthology. You are Published in it. Congratulations.