forum > Офф-топик
Фотосессия с животными (собаки)
rusak:
;D
steamroller:
--- Цитата: Lvenka от Августа 04, 2009, 03:28:29 am ---вчера в зоопарке увидела табличку с названием зверя - WILD SOMALI ASS - это за что же так надо было не взлюбить или возненавидеть, это, вобщем то вполне симпатичное животное..
--- Конец цитаты ---
эээ, ДИКИЙ СОМАЛИЙСКИЙ ОСЁЛ? Почему в английском это слово ассоциируется с :bootyshake:, не понятно.
;D
Lvenka:
--- Цитата: steamroller от Августа 04, 2009, 10:47:45 am ---
--- Цитата: Lvenka от Августа 04, 2009, 03:28:29 am ---вчера в зоопарке увидела табличку с названием зверя - WILD SOMALI ASS - это за что же так надо было не взлюбить или возненавидеть, это, вобщем то вполне симпатичное животное..
--- Конец цитаты ---
эээ, ДИКИЙ СОМАЛИЙСКИЙ ОСЁЛ? Почему в английском это слово ассоциируется с :bootyshake:, не понятно.
;D
--- Конец цитаты ---
более употребительное слово чем осел %) а еще и сомалийский......
Elnur:
--- Цитата: Lvenka от Августа 04, 2009, 03:28:29 am ---вчера в зоопарке увидела табличку с названием зверя - WILD SOMALI ASS - это за что же так надо было не взлюбить или возненавидеть, это, вобщем то вполне симпатичное животное..
--- Конец цитаты ---
Ass изначально и есть осёл. Просто оно смешалось со словом arse, и вытеснило осла из основного перевода этого слова :)
Vedmochka Kat:
Как они друг другу подходят!:) Света не хочет взять котика себе?:)
Навигация
Перейти к полной версии